書店大手の文教堂、私的整理による再生手続きを申請 販売不振で債務超過に